sábado, 13 de fevereiro de 2016

Valentine's Day

Imagem de heart, valentine, and love

Oi pessoas lindas! Pra quem tem dois dias dos namorados no ano, vai amar este post!! (Risos) Pois é meus lindos, amanhã será comemorado o dia dos namorados lá nos países de língua inglesa, onde é celebrado no dia 14 de Fevereiro, os nativos em si chamam este dia de Valentine’s Day ou St. Valentine’s Day – Dia de São Valentim -, porque uma crença inglesa muito antiga diz que é o dia em que os pássaros escolhem suas parceiras para acasalar. 

Nesse dia, os namorados trocam presentes e costuma-se mandar cartões para pessoas queridas, às vezes anônimos ou "crush". Esses cartões chamam-se Valentine cards ou simplesmente Valentines.

E como eu estudando, fazendo cursos para aprender a língua inglesa, vou compartilhar com vocês algumas maneiras super fofas de se falar ou de se propor um namoro firme, como se diz noivo ou noiva em inglês, "príncipe encatado" e casamento em inglês... Bora lá? rsrs' 

TO GO STEADY = Namorar firme. 

  • Did you know that Brian and Nancy are going steady? It seems that they are planning to get engaged soon.
  • Você sabia que Brian e Nancy estão namorando firme? Parece que estão planejando ficar noivos logo.
Para dizer apenas “namorar”, use o verbo to date:
  • Susan is dating a new guy.
  • Susan está de namorado novo

Noiva = FIANCÉE

Durante o tempo de noivado.
  • “Steve’s fiancée seems to be a nice person. I think she’ll make a good wife”, Beth told her friend Maria, Steve’s mother.
  • “A noiva de Steve parece ser uma pessoa bacana. Acho que vai dar uma boa esposa”, Beth disse a sua amiga Maria, mãe de Steve.
Para dizer “estar noivo” e “ficar noivo”, usa-se respectivamente to be engaged e to get engaged.

  • Rita‘s engaged to a man from the Netherlands.
  • A Rita está noiva de um homem da Holanda.
  • “Did you know that Laura and Ralph are getting engaged?”, Monica asked her co-worker.
  • “Você sabia que a Laura e o Ralph vão ficar noivos?”, Mônica perguntou à colega de trabalho.

Porém existe esta outra forma usado " No dia do casamento" : 
Noiva = BRIDE 
  • The bride could hardly hold back her tears as she walked down the aisle.
  • A noiva mal conseguia conter as lágrimas enquanto caminhava em direção ao altar.

Noivo = FIANCÉ
Durante o tempo de noivado.
  • “I was really surprised when Rachel announced she had broken up with her fiancé“, Liz told her friends.
  • “Fiquei realmente surpresa quando Rachel anunciou que tinha rompido com o noivo“, Liz disse às amigas.

Noivo = GROOM
No dia do casamento.
  • Most grooms are nervous on their wedding day.
  • A maioria dos noivos fica nervosa no dia do casamento.

Ao consultarmos o dicionário, podemos notar que “ENCHANTED” seria uma opção válida para vertermos o adjetivo “encantado” para a língua inglesa. Se precisar dizer a expressão equivalente a “príncipe encantado” em inglês, entretanto, opte por “PRINCE CHARMING”. Que moça vai querer se atrapalhar numa hora dessas e correr o risco de ficar com gosto de sapo na boca a troco de nada? (Risos) 
  • Do I have any options or do I just sit and wait for Prince Charming to knock on the door like I have for the past 10 years? (USA Today)
  • Tenho outras opções ou fico sentada esperando pelo Príncipe Encantado bater à minha porta como tenho feito nos últimos 10 anos?

E para finalizar e não ficar muito comprido, vou mostrar as formas que podemos dizer Casamento: 
MARRIAGE x WEDDING
A dupla marriage x wedding pode ser fonte de muita confusão em inglês. Essas são duas palavras comuns para nos referirmos a “casamento” na língua inglesa. Se quiser fazer alusão à cerimônia, use wedding. Para se referir à instituição, ao relacionamento ou à união legal entre duas pessoas, prefira marriage.
Alguns exemplos: 
  • Wedding cake (bolo de casamento),
  • Marriage certificate (certidão de casamento), 
  • Wedding ring ou wedding band (aliança de casamento),
  • Wedding gift (presente de casamento) etc.
Então é isso galeria, a língua inglesa tem seus encantos e suas inúmeras formas de dizer as coisas! Amo demais!! Espero que tenha gostando e um ótimo Valentine's Day por que o meu eu irei passar muito bem acompanhada!!!!! Beijoooos 

Imagem de pizza, boyfriend, and wifi

terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

Por que CARNAVAL não é da vontade de DEUS?

A paz do Senhor meus lindoos e lindas!! O tema de hoje será sobre:  
A vontade de Deus   X    A vontade da carne 

Inúmeras pessoas me perguntaram: Ju carnaval é pecado? E hoje respondo:                                                           SIM!!  
O que acontece de bom no carnaval? Que eu saiba, só os feriados!  O carnaval é o período do ano em que as obras da carne comemoram sua festa própria. Carnaval é festa da carne, é a festa onde o indivíduo satisfaz os desejos da carne, portanto não resta qualquer dúvida de que o diabo instituiu um período do ano para uma auto-homenagem: o carnaval. A prática do carnaval fere os princípios cristão, os valores do carnaval fazem oposição aos valores de uma vida com O Espírito do Senhor. Andar em Espírito é tomar cada decisão na dependência do Espírito Santo a fim de não ceder as inclinações da carne e agradar a Deus. A carne não nos domina mais, mas pressiona-nos lutando contra o Espírito Santo que habita em nós. Andemos em Espírito e não cumpriremos as concupiscências da carne. Nesta luta que se trava entre a carne e o Espírito os que estão em Cristo são aqueles que pelo sacrifício de Jesus venceram o senhorio do pecado e de satanás e agora vivem para a Glória de Deus.  O fato inegável é que carne e espírito nunca se deram bem e quem está em Jesus não pode “dar mole” para o diabo, porque está escrito:

 Pois a carne luta contra o Espírito e o Espírito contra a carne, porque estes são opostos um ao outro; de sorte que não façais as coisas que quereis." (Gálatas 5:17).

Só mais uma coisinha.... Lutar contra a carne é a parte 2(dois) do processo de salvação, a parte 1(um) sempre será reconhecer Jesus como Salvador e receber em seu coração o Espírito Santo, o Grande Campeão de vitórias sobre as obras da a carne.


Beijooos meus lindos!! 

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2016

QUARTO DE GUERRA

Oi pessoas lindas!! Esses dias eu estava pensando em assistir aquele famoso filme evangélico " Quarto de Guerra" , e como eu amei por que simplesmente é um filme maravilhoso, vou mostrar para vocês algumas dicas de oração!! 

Primeiro: 

O filme foi lançando em Dezembro de 2015, dirigido por Alex Kendrick, simplesmente é um filme que indico para todos, ele nos mostra que as nossas orações tem poder, e que precisamos ser cristão quente, por que cristão morno ou gelado NÃO É DA VONTADE DE DEUS!!


Mas Ju como posso ser esse cristão? Através das nossas orações e de se entregar totalmente a Deus!! Darei algumas dicas onde a principal delas é o filme onde através das instruções saberão como lutar sobre as batalhas espirituais! Segundo a palavra de Deus em Efésios 6:12  
" Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais"
A oração é meio pelo qual entramos em contato com Deus. Ela é muito importante, porque é impossível ter um verdadeiro relacionamento com Ele sem o desenvolvimento de um bom diálogo.

Então, confira abaixo 5 dicas que lhe ajudarão a orar de maneira mais eficaz:
1) Deus sabe quem tem um interesse verdadeiro na presença dEle e quem não tem. Não adianta falar com Ele sem que essa seja a sincera vontade de seu pensamento: “O que desvia os ouvidos de ouvir a lei, até a sua oração será abominável.” Provérbios 28.9
2) É preciso ter fé de que o Senhor Jesus ouvirá o que você tem a dizer: “E tudo quanto pedirdes em Meu nome, isso farei, a fim de que o Pai seja glorificado no Filho.” João 14.13
3) Deus procura sinceridade em nossa oração, não adianta “falarmos por falar”, ou não termos um foco, um objetivo, com as nossas palavras: “E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios; porque presumem que pelo seu muito falar serão ouvidos.” Mateus 6.7
4) O Senhor Jesus, na oração do “Pai Nosso” (Mateus 6.9-13), inicia com uma adoração ao nome de Deus. Assim também foi na oração atendida de Ezequias, em que ele pedia proteção ao Senhor contra os assírios: “e orou perante o SENHOR, dizendo: Ó SENHOR, Deus de Israel, que estás entronizado acima dos querubins, Tu somente és o Deus de todos os reinos da terra; Tu fizeste os céus e a terra.” 2 Reis 19.15


5) Peça ajuda ao Espírito Santo para que Ele interceda ao Pai: “Também o Espírito, semelhantemente, nos assiste em nossa fraqueza; porque não sabemos orar como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós sobremaneira, com gemidos inexprimíveis.” Romanos 8.26

E para finalizar eu te pergunto?



Fiquem na paz meus queridos!! Até mais !! 

"Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo."Efésios 6:11 

Postagens populares